Kategorien
Uncategorized

Japan Reise 2017 – Japan Journey 2017 / Osaka (Universal City)

An unserem letzten Tag vor der Rückkehr nach Yokohama, verbrachten wir einen halben Tag im Universal City Vergnügungspark. Das war sehr lustig wegen der unterschiedlichen Themenbereiche (wie die Minions, Sesamstraße oder Hogwarts), aber auch wegen der Kostüme von vielen der Besucher.

On our last day before we returned to Yokohama, we spend half a day at the Universal City amusement park in Osaka. This was very funny, because of the different Themes there (like the Minions, Sesame Street or Hogwarts) and the costumes of some of the vistiors.

Kategorien
Uncategorized

Japan Reise 2017 – Japan Journey 2017 / Fukuoka

Auf unserem Weg von Nara nach Nagasaki haben wir eine Nacht und einen halben Tag Zwischenstopp in Fukuoka gemacht. Leider war die Zeit dort zu kurz um wirklich viel zu sehen,

On our trip from Nara to Nagasaki, we spent one night and half a day in Fukuoka. Nice city, but not so much time to see a lot.

Kategorien
Uncategorized

Japan Reise 2017 – Japan Journey 2017 / Nikko & Yokohama #3

Von Tokio fuhren wir mit dem Shinkansen bis nach Utsunomiya. Von dort dann mit der Regionalbahn bis nach Nikko. Dort stand dann eine Tempel-Tour auf dem Programm. Ein Teil der Tempel gehört zum Weltkulturerbe.

From Tokyo we had a raid with the Shinkansen to Utsunomiya. From there we went with the small Nikko-Line to Nikko. At Nikko, we started a temple and shrine tour. Some of the temples/shrines in Nikko are protected by the world heritage program.

Kategorien
Uncategorized

Japan Reise 2017 – Japan Journey 2017 / Nikko & Yokohama #2

Auf dem Hauptbahnhof Tokio, haben wir erst mal den Kaiser (Tennō) und die Kaiserin getroffen (kein Witz). Die Beiden fuhren auf dem gleichen Bahnsteig ab, aber in die andere Richtung. Nette Leute.

At Tokyo station we met the Japanese Emperor (Tennō) and his wife (no joke). They departures from to the same platform, but traveled in the opposite direction. Nice people.

 

Kategorien
Uncategorized

Japan Reise 2017 – Japan Journey 2017 / #2

Tokio bereitet sich auf die Olympischen Spiele 2020 vor.

Tokyo prepares for the Olympic Games in 2020.

Kategorien
Uncategorized

Japan Reise 2017 – Japan Journey 2017 / #1

Sind am Montag in Tokio angekommen. Unser Flieger hat neben der Star Wars Maschine von der ANA geparkt. Das ist mal ne coole Sonderlackierung…

We arrived in Tokyo on Monday. Our plane parked next to the ANA Star Wars Jet. Isn’t it a cool design…